La conception du modèle végétal en écologie et sa diffusion dans l’expérience esthétique à partir de l’étude du paysage provoquent un changement profond de la perception de la nature d’une part, et de l’expérience esthétique du végétal d’autre part. Le processus le plus caractéristique de ce que nous pouvons qualifier de changement de paradigme est l’objectivation de l’expérience esthétique à l’aune des connaissances scientifiques. Ce processus ne fait pas tabula rasa des traditions culturelles qui le sous-tendent et au contraire, l’imaginaire, malgré ses limites, participent également à ce nouveau modèle végétal.

L’imaginaire dans le modèle végétal écologique permet de percevoir ce que ce modèle a de particulier, non pas des représentations culturelles, non pas seulement les caractéristiques physiques perceptibles des plantes et des paysages, mais les liens et les dynamiques naturelles qui les unissent et qui structurent la nature. Ces caractéristiques ne peuvent être appréhendées autrement.

Enfin, l’imaginaire permet de relier ces éléments avec les formes classiques de l’expérience esthétique : des éléments de la relation subjective mais communicable, tels que l’Histoire ou les données biographiques. Toutefois l’intersubjectivité de ces données ne relève plus de l’explicitation mais d’un lien physique, nous pourrions dire écologique, par les plantes que nous consommons, l’air que nous respirons et l’Histoire qui influe sur la biosphère.